الموضوع: MY SURROUNDING - Listening and Speaking (Arabic)

الجزء: Attentive Listening — Simple Instructions (للاستماع والانصات)

النتائج المتوقعة (Specific Learning Outcomes):
  • a) نطق الكلمات من السياق بدقة (pronounce words accurately)
  • b) الاستجابة للتعليمات المتعلقة بالموضوع (respond to instructions)
  • c) تنمية اهتمام بنطق الكلمات العربية بشكل صحيح
  • d) إظهار مهارات الانصات الانتباهي، ومفردات مرافق المدرسة، والاستجابة للأوامر البسيطة
المفردات: مرافق المدرسة (School facilities) 📚🏫🧪
  • الفصل — al-fasl (the classroom) 📖
  • المكتبة — al-maktaba (the library) 📚
  • الملعب — al-mala'ab (the playground) ⚽
  • مختبر — al-mukhtabar (the laboratory) 🔬
  • مكتب المدير — maktab al-mudīr (principal's office) 🧾
  • المرحاض / الحمّام — al-marHaD / al-Hammam (toilet) 🚻
  • غرفة المعلمين — ghurfat al-mu'allimīn (staff room) 👩‍🏫
  • ساحة المدرسة — sāHat al-madrasah (school compound) 🌳
قواعد نحوية مهمة للانصات للتعليمات (Grammar focused on listening to instructions)
  1. صيغة الأمر (Imperative — الأفعال الأمرية):
    - تُشتق من المضارع بالنّصيّة: احذف حرف المضارع (تـ أو يـ) وأعد بناء الفعل. أمثلة:
    • اكتب! — uktub! (Write!)
    • اقرأ! — iqra'! (Read!)
    • افتح الباب! — iftah al-bāb! (Open the door!)
    • تعالَ / تعالي! — ta'āl / ta'alī! (Come! masc / fem)
    • اجلس! — ijlis! (Sit!)
  2. صيغة النهي البسيطة (Negative commands):
    - للنهي الشائع: لا + المضارع. مثال:
    • لا تذهب إلى الملعب الآن — lā tadhhab ilā al-mala'ab al-ān (Don't go to the playground now)
    • لا تفتح النافذة — lā taftaH al-nāfidhah (Do not open the window)
  3. ضمائر المخاطب في الأمر (Second-person forms):
    - مفرد مذكر: أمر بسيط (مثال: اذهب — idhhab). مفردة مؤنثة تضيف نهايات صوتية (اذهبي — idhhabi). جمع المذكر: أضيفوا/وا (اذهبوا — idhhabu). انتبه لأن قواعد التحويل من المضارع إلى الأمر تختلف حسب نوع الفعل، لكن للعمل في هذا المستوى نستعمل أمثلة شائعة.
  4. أدوات التهذيب في الأمر (Politeness):
    - من فضلك / لو سمحت (min faDlik / law samaHt) قبل أو بعد الأمر لطبقة الاحترام: افتح الكتاب، من فضلك.
نماذج تعليمات شائعة في المدرسة (Typical school instructions)
  • ادخل إلى الفصل! — udkhul ilā al-fasl! (Enter the classroom!)
  • اجلس على الكرسي! — ijlis 'alā al-kursī! (Sit on the chair!)
  • اذهب إلى المكتبة! — idhhab ilā al-maktaba! (Go to the library!)
  • استمع الجيد! — istami' bi-jayyid! (Listen carefully!)
  • اقرأ الصفحة الثانية! — iqra' al-safHa al-thāniyah! (Read page two!)
  • لا تركض في الممر! — lā tarkuD fī al-mamar! (Do not run in the corridor!)
تمارين استماع ونطق (Listening & Pronunciation exercises) — مناسب لعمر 11 سنة (Kenya)
  1. تمرين 1 — استمع وعلّم الفعل (Teacher says an instruction; learner يقرأ ويشير إلى المكان المناسب):
    التعليمات (المدرس ينطق): "اذهب إلى المكتبة." — اكتب/أشر: أي مرفق؟ (الجواب: المكتبة)
  2. تمرين 2 — حول المضارع إلى أمر (Grammar conversion):
    أ) تذهب إلى الفصل. → __________ (Make it a command to one boy) [Answer: اذهب إلى الفصل!]
    ب) تكتب الدرس. → __________ (to one girl) [Answer: اكتبي الدرس!]
    ج) لا تلمس المختبر. → ما هي صيغة النهي؟ [Already negative — فهم المعنى: "Do not touch the laboratory."]
  3. تمرين 3 — التعرف على الأمر أو النهي (Tick which is أمر and which is نهي):
    a) افتح النافذة — (أمر)
    b) لا تصرخ في الساحة — (نهي)
    c) اكتب اسمك — (أمر)
  4. تمرين 4 — محادثة قصيرة للاستماع (Short listening dialogue):
    المعلم: "من فضلك استمعوا. افتحوا الكتب على الصفحة خمس."
    سؤال: ما المطلوب من التلاميذ؟ (Answer: فتح الكتب على صفحة 5؛ كلمة مفتاحية: افتحوا = أمر جمع)
تمارين نطق (Pronunciation practice)

اقرأ بصوتٍ عالٍ وببطء الجمل التالية وركز على شكل الأمر ونبرة النفي:

  • افتح الكتاب. — iftah al-kitab. — Open the book.
  • لا تذهب إلى الملعب الآن. — laa tadhhab ilā al-mala'ab al-ān. — Don't go to the playground now.
  • استمع جيدًا. — istami' jayyidan. — Listen well.
  • اذهبوا إلى المختبر. — idhhabu ilā al-mukhtabar. — (Plural) Go to the lab.

نصيحة: استعمل من فضلك قبل الأمر لتكون مهذبًا: "افتح النافذة من فضلك".

أنشطة تطبيقية في المدرسة (Classroom activities — 15–20 minutes)
  1. لُعبة "اسمع ونفّذ": المعلم يعطي أمرًا بالعربية (مثلاً: اذهب إلى المكتبة) والتلاميذ ينهضون وينفذون. ركّز على نطق الأوامر وتعرفوا على مرافق المدرسة.
  2. ورقة عمل: حول الجمل الخبرية للمطالب بالأمر أو النهي، ثم اقرأها أمام زميل لتدريب الاستماع.
  3. تمثيل: قسموا صفكم إلى مجموعات، وأعطِ كل مجموعة دور المعلم ليصدر أوامر بالأماكن المدرسية (استخدم من فضلك للتهذيب).
مفاتيح الإجابات (Answer key)
  • تمرين 2: أ) اذهب إلى الفصل! — ب) اكتبي الدرس! — ج) (مفهومة كسلبية: لا تلمس المختبر.)
  • تمرين 3: a) أمر — b) نهي — c) أمر
  • تمرين 4: فتح الكتب على الصفحة خمس (أمر جمع = افتحوا).
ملاحظة للمعلم: ركّز على تبسيط التصريفات في هذا المستوى (11 سنة). اختر أفعال بسيطة ثلاثية الحروف لتعليم صيغة الأمر (اكتب، اقرأ، اذهب، افتح، اجلس) وتدرّب التلاميذ على الاستجابة الشفوية والعملية داخل مرافق المدرسة.

Rate these notes